[Translator Cat] Beberapa istilah bidang konstruksi. Ground Breaking, Site Grading, Underground Utility Mizuki-Arjuneko 3 Comments Groundbreaking, padanannya adalah melakukan inovasi, menjadi pionir atas sesuatu. Misalnya groundbreaking research, berarti penelitian itu ... Read More
[Translator Cat] BAPPEDA Badan Perencanaan dan Pembangunan Daerah Mizuki-Arjuneko Add Comment Key terms to watch out for: Smart city: smart city Roadmap: roadmap State-of –the-art mapping technology: teknologi pemetaan mutakhir... Read More
[Cat's Contemplation] Diuji Nasihat Sendiri Mizuki-Arjuneko Add Comment So... beberapa waktu lalu aku menemukan postingan berupa poster berisi kata-kata bijak Mario Teguh. Aku nggak tahu apa kata-kata itu benar-... Read More
[Translator Cat] Criminal Justice Department Mizuki-Arjuneko 4 Comments Ini ngomongin soal jurusan di kampus. Criminal Justice Department berarti Jurusan Hukum Pidana. Contoh: Jurusan Hukum Pidana di Universi... Read More
[Translator Cat] Romansa antara Penerjemahan dan Pengeditan Mizuki-Arjuneko Add Comment Sering nerjemahin naskah baru itu kaya ketemu gebetan. Awalnya deg-degan. Bingung mau ngapain, berusaha cari tahu semua tentang dia (cari i... Read More
[Translator Cat]: Indra Manusia Selain yang Lima Mizuki-Arjuneko Add Comment Di jeda pekerjaan, aku ingin mengasah kemampuanku dalam merangkai kata terjemahan. Kuterjemahkan per paragraf. Paragraf versi Indonesia ku... Read More